Barbamama wants the barbababies to tidy their bedrooms. They're hiding to escape the drudgery.
È primavera, ed oggi sono in programma le grandi pulizie. Ogni barbabebé ha il compito di rimettere in ordine la proprio cameretta, ma tutti si imboscano per evitare la noiosa incombenza. Spetterà a Barbamamma andare a recuperarli uno ad uno e invogliarli ad eseguire i lavori. Alla fine, la fatica sarà premiata.
On kevätsiivouksen aika, ja Barbamama komentaa lapset siivoamaan omat huoneensa. Kuten arvata saattaa, siivoaminen ei ole pirpanoiden lempipuuhaa.