Madde får mistanke om at faren er i gang med neste kull og gjør alt hun kan for å stanse det. Hjemme i Musehuset får Julie hjelp av Ingrid til å slutte å ligge med Røyketissen. Og i andre etasje gjør Anine et desperat forsøk på å fingre.
Madde suspects that her father is working on the next litter and does everything she can to stop it. At home in the Museum House, Julie gets help from Ingrid to stop sleeping with Røyketissen. And on the second floor, Anine makes a desperate attempt to finger.
