Bedaine, Donald et Rolanda font équipe et se préparent à affronter les forces du mal. Craignant pour sa vie, la Dre Évelyne se terre. Le maire est prêt à tout pour connaître le bonheur.