Under et tv-indslag om en nødlanding i Los Angeles lufthavn, spotter Dylan og Steve, at en af passagerne ligner Dylan's afdøde far, Jack, til forveksling. Dylan opsøger FBI-agenten Christine, som var kæreste med Jack, og forlanger at hun undersøger sagen. Janet lokker Donna til at gå på en date med en sød fyr, som hun mener passer perfekt til Donna. Men det bliver et kort møde - fordi Donna må tage affære, da en fuld Noah ødelægger deres aften.
Dylan und Steve können während einer Fernsehsendung ihren Augen kaum trauen. Auf dem Bildschirm erscheint Dylans Vater als Passagier einer notgelandeten Maschine am Flughafen Los Angeles. Doch ist Jack McKay nicht bei einem Autounfall ums Leben gekommen? Dylan wendet sich an das FBI …
During news coverage of an emergency landing at a Los Angeles airport, Dylan and Steve observe that one of the passengers looks exactly like Dylan's late father. Dylan, with some prompting from conspiracy theorist Steve, becomes convinced that his father is still alive. He grows even more suspicious after discovering that the storage locker with Jack's belongings has been ransacked. He goes to see Christine Pettit at the FBI and demands some answers. She agrees to investigate, but insists that the whole thing is just a coincidence. Although she urges Dylan to let it go, Kelly obtains a passenger list from the airline. Dylan notices that one of the passengers is named Eddie Waitkus. He explains to Steve that Waitkus was the real-life inspiration for "The Natural," a story that was a favorite of baseball fanatics Dylan and Jack. Waitkus disappeared, only to suddenly resurface several years later. Dylan emphatically declares that Jack is alive. Donna gives up a chance at dating a nice guy in order to play nursemaid to the boozing Noah. Donna claims that she is only helping Noah because he doesn't have any friends, while Janet and David insist that he is trying to win her back. Noah breaks into the beach apartment in the middle of the night. Matt doesn't realize that it is Noah; he clobbers him with a baseball bat, leaving him unconscious. Kelly reluctantly writes a speech in favor of the ballot initiative banning gay clubs. She has a crisis of conscience and quits the p.r. firm. Camille becomes a partner in Now Wear This. She and David have a misunderstanding about sex. Music: 'Don't Stop' by Radford.
Après avoir vu son père, qu'il croyait mort, parmi les passagers d'un avion, lors du journal télévisé, Dylan entreprend des recherches. Ayant réussi à obtenir la liste des passagers, il découvre que son père voyage sous un nom d'emprunt...
Durante la cobertura de noticias de un aterrizaje de emergencia en un aeropuerto de Los Ángeles, Dylan y Steve observan que uno de los pasajeros se parece exactamente al difunto padre de Dylan. Dylan, con algunas indicaciones del teórico de la conspiración Steve, se convence de que su padre todavía está vivo. Se vuelve aún más sospechoso después de descubrir que el casillero de almacenamiento con las pertenencias de Jack ha sido saqueado. Va a ver a Christine Pettit en el FBI y exige algunas respuestas. Ella acepta investigar, pero insiste en que todo es solo una coincidencia. Aunque insta a Dylan a dejarlo pasar, Kelly obtiene una lista de pasajeros de la aerolínea. Dylan se da cuenta de que uno de los pasajeros se llama Eddie Waitkus. Le explica a Steve que Waitkus fue la inspiración de la vida real para "The Natural", una historia que fue una de las favoritas de los fanáticos del béisbol Dylan y Jack. Waitkus desapareció, solo para resurgir repentinamente varios años después.
Dylan misstänker att hans far lever. Donna kämpar med känslor för Noah och kliver ut på dejtingmarknaden. Kelly slits mellan sina värderingar och jobbet, medan David klantar till det med Camille.
