Jack opsøger Dylan, og fortæller ham, at han har besluttet sig for ikke længere at leve i skjul under et andet navn. Men Dylan er bekymret, for Jack’s fjender ved, han er i live, og de er ude efter hævn. David bliver tilbudt et drømmejob som radiovært i New York. Men Camille er bange for, at det betyder enden på David og hendes forhold. Donna, derimod, indser, hvor meget David egentlig betyder for hende.
David bekommt ein verlockendes Angebot: Ein Sender in New York will ihn als Moderator einstellen. Obwohl ihn der Big Apple reizt, gibt es auch attraktive Argumente, um in Beverly Hills zu bleiben. Donna und Camille sind zwei davon. Unterdessen bereut Donna die Trennung von David immer mehr.
Dylan orders his father to leave. He is angry with Kelly for going against his wishes by contacting Jack. Dylan storms out of another meeting with his father after learning that Jack told his wife everything else about his past without mentioning Dylan's existence. Jack decides to leave the Witness Protection program and move his family to Los Angeles. They believe that his testimony is long forgotten and that private security can protect them. Christine warns Dylan that two of Jack's enemies have discovered that he is alive and are planning on revenge. Dylan convinces Jack to stay in the program, and cannot bring himself to leave with him. A New York radio station offers David a job. David turns down the offer because he doesn't want to leave Donna. Kelly suspects that Donna is jealous of Camille. Donna denies this, but later confesses to Kelly that she is still in love with David. Steve becomes concerned when Noah gives Ryan a job at the After Dark. Noah warns Ryan not to follow in his footsteps by throwing away his chance at an education. Ryan elects to travel with Rush in Europe for a while, then enroll at California University. Steve and Janet struggle with the task of getting Maddy to sleep on her own. Matt represents a comedian who was fired for not being funny. Music: 'If You Believe' by Sasha.
Le père de Dylan affronte la colère de son fils qui n'a pas supporté que son existence ne soit pas mentionnée...
Dylan le ordena a su padre que se vaya. Está enojado con Kelly por ir en contra de sus deseos al contactar a Jack. Dylan sale furioso de otra reunión con su padre después de enterarse de que Jack le contó a su esposa todo lo demás sobre su pasado sin mencionar la existencia de Dylan. Jack decide dejar el programa de protección de testigos y mudar a su familia a Los Ángeles. Creen que su testimonio ha sido olvidado hace mucho tiempo y que la seguridad privada puede protegerlos. Christine advierte a Dylan que dos de los enemigos de Jack han descubierto que está vivo y están planeando vengarse. Dylan convence a Jack de que se quede en el programa y no se atreve a irse con él. Una emisora de radio de Nueva York le ofrece un trabajo a David. David rechaza la oferta porque no quiere dejar a Donna. Kelly sospecha que Donna está celosa de Camille
Dylan återförenas med sin pappa men hotet från det förflutna kvarstår. Steve och Janet kämpar med småbarnslivet och lillebror Ryan tar beslut om framtiden. David måste välja mellan kärlek och karriär.
