領民たちの反対を制し、サリヴァンはセバスチャンたちに村への滞在を許す。村唯一の男性である、サリヴァンの執事ヴォルフラムは、不信感をむき出しにしながらも一行を「緑の館」へと案内する。晩餐を共にするシエルとサリヴァン。そこに、人狼が現れたとの知らせが飛び込んでくる。
Wolfram installs the group in the Castle. Ciel and Sullivan sit down to dine, only to receive shocking news.
Coincé au village des Sorcières pour la nuit, Ciel cherche à en savoir plus sur les loups-garous.
Apesar da má recepção inicial, Ciel e sua comitiva vão até a mansão da senhora daquela terra.
In modo del tutto inaspettato, Ciel riesce a scoprire qualcosa in più sulla Strega Verde.
Ciel und Sebastian sind zu Gast im Grünen Schloss im Werwolfwald. Und die Nacht birgt einige Überraschungen …
A raíz de un ataque inesperado, Ciel y Sebastian conocen la historia de la Bruja Verde y un antiguo pacto.
Вольфрам размещает группу в Замке. Сиэль и Салливан садятся обедать, но узнают шокирующие новости.
