Danny og Frank arbejder sammen om én gang for alle at få sat en verdensberømt kriminel bag tremmer.
Danny und Frank stehen vor einem großen Durchbruch. Sie sind kurz davor, einen international gesuchten Verbrecher hinter Gitter zu bringen. (Text: Puls 8)
Frank and Danny are determined to put away an international felon who repeatedly manages to walk away from murder charges, but they struggle to come up with the necessary evidence to earn a conviction. Erin debates going into private practice when she looks into college costs for Nicky. Danny butts heads with his new boss.
Tunnettu mafiapomo hakkaa miehen sairaalaan keskellä kirkasta päivää. Erin yrittää syyttää mafiosoa, mutta saa vastaansa sekä todistajia uhkailevan rikollisjärjestön että kovaakin kovemman puolustusasianajajan. Jamie valmistautuu nousemaan nyrkkeilykehään ensimmäistä kertaa viiteen vuoteen viranomaisten välisessä turnauksessa.
Frank et Danny ont l'intention de mettre un criminel en prison qui a toujours réussi à l'éviter. Parallèlement Erin pense à travailler dans un cabinet privé pour payer les études de Nicky. Danny prend un mauvais départ avec son nouveau patron.
דני וארין מנסים להרשיע מאפיונר אלים שחומק מידי המשטרה פעם אחר פעם. ארין תוהה איך תממן את לימודיה של ניקי במכללה.
Frank e Danny sono determinati a mandare dietro le sbarre un criminale internazionale abile a scagionarsi dalle accuse d'omicidio che gli vengono mosse. Prima TV in italiano 23 febbraio 2015
Frank e Danny estão determinados a capturar um criminoso internacional que, repetidamente, consegue se afastar de acusações de homicídio, mas eles lutam para encontrar as provas necessárias para obter um julgamento definitivo. Erin tem uma surpresa quando ela examina os custos da faculdade para Nicky. Danny se desentende com sua nova chefe.
Danny y Frank unirán sus fuerzas para poner un criminal internacional tras las rejas para siempre.
