Machi erzählt den anderen von Koemshi und was vor ihrem Aufeinandertreffen geschehen ist.
Machi reveals to the remaining pilots all she knows about the battles, and how she and her brother got themselves involved on them.
アンコの死ぬ瞬間に、カンジは宇宙の支配者のようなイメージを垣間見ていた。だが、ハッキングチップにはその姿が記録されておらず、強力な干渉により削除されたのではないかと、母である吉川教授は言う。“敵”の強大さに絶望するカンジだったが、これまで沈黙を貫いていたマチが現れ、知り得るすべてを話し出し…。
Machi revela a los pilotos restantes todo lo que sabe acerca de las batallas, y cómo ella y su hermano se ven involucrados en ellos.
Machi révèle aux pilotes restants tout ce qu'elle sait sur les combats ainsi que l'étendue de l'implication de son frère et elle.