Bosch and Lopez continue investigating the Juan Doe case. Chandler begins to win the trust of her team. Maddie and Vasquez zero in on the follow-home crew.
يواصل بوش ولوبيز التحقيق في قضية الشخص المجهول. وتبدأ تشاندلر في كسب ثقة فريقها. وتركز مادي وفاسكيز على فريق السرقات المنزلية.
Bosch und Lopez setzen ihre Ermittlungen im Fall des unbekannten Mordopfers fort. Chandler beginnt, das Vertrauen ihres Teams zu gewinnen. Maddie und Vasquez sind der Nachläufer-Bande auf den Fersen.
Bosch y López siguen investigando el caso de Juan Doe. Chandler empieza a ganarse la confianza de su equipo. Maddie y Vásquez se centran en el equipo de seguimiento.
Bosch och Lopez fortsätter utredningen om det oidentifierade mordoffret. Chandlers team börjar få förtroende för henne. Maddie och Vasquez riktar in sig på följa-hem-gänget.
Bosch et Lopez poursuivent leurs investigations sur l'affaire de la victime non identifiée. Chandler commence à gagner la confiance de son équipe. Maddie et Vasquez se rapprochent de leurs suspects.
Bosch e Lopez continuano a indagare sul caso Juan Doe. Chandler inizia a conquistare la fiducia della sua squadra. Maddie e Vasquez si concentrano sulla squadra che li segue.
Bosch en Lopez zetten hun onderzoek naar de moordzaak voort. Chandler begint het vertrouwen van haar team te winnen. Maddie en Vasquez komen dichter bij de overvallersbende.
