「圭の記憶が戻ったらどうなるのか」という土屋の素朴な疑問から、それぞれがあの手この手で圭の記憶を取り戻そうとする。そんな中、土屋の提案した催眠術を試すことに。効果はなかったように見えたが……。
Out of curiosity, the team attempts different methods to try and get Kei's memory to come back, but not a single one seems to work. However, the next day...
Depois do treino, os jogadores resolvem pensar em técnicas para fazer o Kaname voltar a ser quem ele era. Mas será que alguma coisa vai funcionar, depois de experimentar treinamento físico, música e hipnose?
Lo que empieza siendo una broma de Shunpei y Aoi acaba provocando un cambio vital en la dinámica del Kotesashi. Pero ¿ese cambio será para siempre o solo será pasajero?
Was wäre, wenn Kei seine Erinnerungen zurückhätte? Über dieses Frage sinniert die Baseball-AG und versucht, einen Weg zu finden, Keis Erinnerungen zurückzuholen. Zur not mit der sprichwörtlichen Brechstange.
تتّخذ الأمور منحىً غريبًا عندما تُجرّب إحدى الوسائل الغريبة لاستعادة ذاكرة كي، فهل ستنجح في ذلك؟وإذا عادت ذاكرته، فهل سيعود كي "القائد" إلى زملائهِ في الفريق؟