ひょんなことから憑依した千夜の力で摩利人に一発ブチかました荒仁は、一晩にして校内の注目の的に。荒仁のパンチにほれ込んだ摩利人から、シグマスクワッドに加わるよう猛烈アピールまで受け、かつて一緒に“本気人”を目指した真宝からも魅那斗會に誘われる。とにかくモテたいだけなのに、なぜかヤンキーたちに追いかけ回される荒仁が出した答えは…?!
Arajin surprises everyone when he uses Senya's power to land a punch on Marito. Marito falls in love with that fist and tries to convince Arajin to join Siguma Squad, but Matakara asks Arajin to join Minato Kai to continue their Honki training together.
Après son combat l'opposant à Marito, Arajin remarque que Mahoro ne s'intéresse plus à lui. Dépité d'avoir perdu l'amour de sa vie, un ami lui propose de rencontrer quelqu'un qui lui permettrait peut-être de regagner des points auprès de Mahoro…
Tras haber vencido a Marito, Arajin se ha convertido en todo un ídolo, aunque ahora Marito y Matakara pelean por ver quién lo recluta antes.
Arajin apanha feito mala velha de Marito, o irmão mais velho da ligeiramente perturbada Mahoro. Talvez não seja o suficiente para fazê-lo desistir dessa paixão.
Nachdem es Arajin gelingt, dem berüchtigten Marito, Anführer der Siguma-Gang, einen gewaltigen Schlag zu versetzen, wollen ihn auf einmal beide Gruppierungen aufnehmen, die in der Schule um die Vorherrschaft kämpfen. Ihm selbst könnte das allerdings nicht egaler sein, denn sein einziges Ziel ist es nach wie vor, baldmöglichst keine Jungfrau mehr zu sein.
