The kids tell scary campfire stories, but Charlie Brown is lost for words. Snoopy’s journal sheds light on an ill-fated canoe voyage to Beagle Point.
Die Kids erzählen sich Gruselgeschichten am Lagerfeuer, doch Charlie Brown findet einfach nicht die richtigen Worte. Snoopys Tagebuch gibt Aufschluss über eine misslungene Kanufahrt zum Beagle Point.
Les campeurs se racontent des histoires qui font peur autour du feu, mais Charlie Brown manque d'inspiration. Le journal de Snoopy relate une expédition périlleuse en canoë jusqu'à Beagle Point.
I bambini raccontano storie spaventose intorno al fuoco, ma Charlie Brown resta letteralmente senza parole. Il diario di Snoopy fa luce su uno sfortunato viaggio in canoa verso Punto Bracchetto.
