Den Arthur gouf ermort, an de Camion mat den Drogen ass verschwonnen. De Lucky gëtt vum Queen agespaart well hien eng Gefor fir si all ass. D’Valentina zwéngt de Gibbes sech aus dem Business zeréckzezéien. D'Pascale Cojocaru kann de Luc net fräi loossen, obwuel hatt him ëmmer méi vertraut. De Luc decidéiert elo ganz fir d'Valentina ze schaffen.
Arthur est assassiné. Le camion et les drogues ont disparu.
Lucky est enfermé par Queen parce qu’il est un danger pour tout le monde. Valentina oblige Gibbes à se retirer du business. Pascale Cojocaru ne peut pas libérer Luc, bien qu’elle lui fasse de plus en plus confiance. Luc décide de travailler exclusivement pour Valentina.
Arthur is found dead, while the drug shipment has disappeared.
Lucky is imprisoned by Queen as he represents a risk to the operation. Valentina forces Gibbes to withdraw from the business. Cojucaru is unsuccessful in securing Luc's full release, although he has earned her trust. Luc decides to work for Valentina.
Il giorno dopo la consegna della droga, Capitani si risveglia in una situazione disastrosa che Valentina sfrutta a proprio vantaggio. Per Lucky le cose si complicano.
Arthur wird ermordet. Der Lastwagen und die Drogen sind weg. Lucky wird von Queen eingesperrt, weil er eine Gefahr für alle darstellt. Valentina zwingt Gibbes, sich aus dem Geschäft zurückzuziehen. Pascale Cojocaru kann Luc nicht befreien, obwohl sie ihm immer mehr vertraut. Luc beschließt, exklusiv für Valentina zu arbeiten.
