Das Planetenteam entdeckt bei der Untersuchung der Meeresverschmutzung durch Big Much die geheime Unterwasserstadt Ozeanus. Sie durch die Giftstoffe vom Untergang bedroht. Die gewaltige Kuppel, die die Stadt überspannt, ist so stark angegriffen, dass sie kurz vor dem Zerspringen steht.
Gi is knocked unconscious while investigating ocean pollution. She is rescued by an inhabitant of a secret underwater city called Oceanus. Since Sly Sludge's illegal toxic dumping operation is polluting the surrounding waters, both the sea life and the underwater city are in danger of being destroyed. The Planeteers must race against time to find Gi, and use teamwork to save the people of this underwater paradise.
Gi queda inconsciente mientras investiga la contaminación del océano. Ella es rescatada por un habitante de una ciudad submarina secreta llamada Oceanus. Dado que la operación ilegal de vertido tóxico de Sly Sludge está contaminando las aguas circundantes, tanto la vida marina como la ciudad submarina están en peligro de ser destruidas. Los planetarios deben correr contra el tiempo para encontrar a Gi y usar el trabajo en equipo para salvar a la gente de este paraíso submarino.
