Die diabolische Dr. Plage lässt den Baum des Lebens fällen, der alle Kräfte der Natur in sich vereint. Dadurch wird sie zu einem mächtigen Gegner für Captain Planet und seine Freunde vom Planetenteam. Die Kämpfer für die Gerechtigkeit erfahren das wenig später am eigenen Leib.
Dr. Blight and her robojacks chop down the "Tree of Life" and she taps the trees extraordinary powers to become Super-Blight. With her new powers Blight will destroy the ancient redwood forests, unless Captain Planet and the Planeteers can stop her.
La Dra. Blight y sus robojacks talan el "Árbol de la vida" y ella aprovecha los poderes extraordinarios de los árboles para convertirse en Super-Blight. Con sus nuevos poderes, Blight destruirá los antiguos bosques de secuoyas, a menos que el Capitán Planeta y los planetarios puedan detenerla.
