Der gierige Big Much will sich eine goldene Nase mit der Beseitigung des Müllproblems verdienen. Dafür hat er sich eine Südseeinsel ausgesucht, in derern Vulkan er den ganzen Abfall einfach hineinwirft. Das Planetenteam will dem Schurken das Handwerk legen.
Sly Sludge thinks he has the answer to the world's trash problem: dump all the garbage into a Volcano on Laipuno Island, using it as an incinerator. Knowing the natives object to this, he pulls a phony trash shrinking scam as a cover. The volcano soon erupts, and the Planeteers and Captain Planet have to rescue the Island natives.
Sly Sludge cree que tiene la respuesta al problema de la basura en el mundo: tirar toda la basura en un volcán en la isla Laipuno y usarla como incinerador. Sabiendo que los nativos se oponen a esto, usa una estafa falsa de encogimiento de basura como tapadera. El volcán pronto entra en erupción, y los planetarios y el Capitán Planeta tienen que rescatar a los nativos de la isla.
