Clovis sent énormément de pression de composer le menu du restaurant qu'il rêve d'ouvrir depuis si longtemps. Consternés par une découverte macabre, Clovis, Ben et Manon décident de faire comme si de rien n'était et de signer le bail du local.
Clovis feels immense pressure to create the menu for the restaurant he's dreamed of opening for so long. Horrified by a gruesome discovery, Clovis, Ben, and Manon decide to carry on as if nothing has happened and sign the lease for the premises.