Clovis a trouvé un local bien situé et pas cher pour le Casse-Gueule. Son problème : il est délabré et situé tout près du prochain restaurant de la cheffe Debbie Wang. Zoé accepte une invitation de Matisse à un événement VIP.
Clovis has found a well-located and inexpensive space for Casse-Gueule. His problem: it's run-down and located right next to chef Debbie Wang's upcoming restaurant. Zoé accepts an invitation from Matisse to a VIP event.