À l´approche des mois d´hiver, les clients se bousculent dans l´entrepôt de ferraille d´Andy Cohen afin que leurs véhicules soient prêts pour affronter le gel. Pour répondre à la demande, il doit s´assurer qu´il peut fournir des pièces détachées en nombre suffisant. Au cours de ses recherches, il tombe sur une balayeuse qu´il peut espérer revendre à bon prix et l´achète pour 1500 dollars. Déjà surchargé de travail, Andy aide son ami ¿ et super mécanicien ¿ Tommy à construire une réplique du Landspeeder de Star Wars, en vue des festivités d´Halloween : le budget est limité et les délais ultraserrés. Il négocie aussi un échange de bons procédés afin de récupérer un aquarium à reptile pour décorer l´atelier contre quelques réparations mécaniques.
