Andy Cohen a su saisir une belle opportunité : acheter une Audi S6 équipée d´un moteur V10 à un prix imbattable ; mais la voiture est en piteux état, puisqu´elle a été ravagée par le feu. Chris, le nouveau mécanicien, trouve de plus en plus de problèmes à mesure qu´il avance sur le chantier. De son côté, Bobby Cohen se voit proposer une réplique de la voiture des célèbres Starsky et Hutch, la série vedette des années 1970 ; mais la Ford Torino de 1974 s´avère être un chantier bien plus compliqué que prévu, qui va réclamer beaucoup d´huile de coude !
