강은 차영과 단둘이 우산을 썼던 그 날 밤을 떠올리며 묘한 감정에 휩싸인다.
생일에 관한 아픈 기억을 털어놓는 차영.
강은 스치듯 지나간 차영의 이야기가 자꾸만 마음에 걸리고, 차영에게 무슨 일이 있었는지 직접 알아보기로 마음먹는다.
건물 붕괴 사고 뉴스를 접한 차영은 트라우마에 시달리며 괴로워하는데..
A young patient on his way to deliver a birthday gift to his mother gets a ride from Kang. Cha-young fulfills a favor for Lee Jun.
Um jovem paciente a caminho de entregar um presente de aniversário para sua mãe recebe uma carona de Kang. Cha-young cumpre um favor para Lee Jun.
Un très jeune patient part seul offrir un cadeau d'anniversaire à sa mère, mais Kang veille. Cha-young rend service à Lee Jun.
Kang dà un passaggio a un giovane paziente diretto da sua madre per portarle un regalo di compleanno. Nel frattempo, Cha-young fa un favore a Lee Jun.
Kang lleva a un joven paciente a entregarle un regalo de cumpleaños a su madre. Cha-young le hace un favor a Lee Jun.
Ein junger Patient, der seiner Mutter ein Geburtstagsgeschenk vorbeibringen will, darf bei Kang mitfahren. Cha-young tut Lee Jun einen Gefallen.
