차영이 바다식당에서 만난 그 소녀라는 사실을 알게 된 강.
둘은 이제서야 서로를 많이 기다렸었다는 사실을 깨닫고 그날의 애틋한 첫 만남을 떠올린다.
강을 찾아 완도까지 내려간 준은 눈물을 흘리는 강을 보며 치열했던 지난날을 되돌아본다.
무언가 결심한 듯 승훈에게 전화를 걸어 꼭 해야 할 말이 있다고 이야기하는 준.
완도에서 어린 시절 자신의 모습을 마주한 강은 용기를 내어 새로운 길로 나아가는데..
Kang decides to stay in Wando a little while longer — and asks Cha-young to do the same. Jun also makes his way to the island.
Kang décide de prolonger son séjour à Wando, et demande à Cha-young d'en faire autant. Jun se rend également sur l'île.
Kang decide di restare a Wando ancora per un po' e chiede a Cha-young di fare lo stesso. Anche Jun raggiunge l'isola.
Kang decide quedarse más tiempo en Wando y le pide a Cha-young que también se quede. Por su parte, Jun se dirige a la isla.
Kang beschließt, noch etwas länger in Wando zu bleiben, und bittet Cha-young, es ihm gleichzutun. Jun trifft auf der Insel ein.
