Daphnée veut donner une leçon à Marie-Lune. Au bureau, Christine et Jade se chicanent. Chez sa cliente, Marcel perd le contrôle des visites.
Daphne wants to teach Marie-Lune a lesson. At the office, Christine and Jade are arguing. At his client's house, Marcel loses control of the visits.
