愛犬の「さくら」と一緒に公園に走りにやってきた瞬。その彼の目の前で、突然、誰かが転んだ。それは公園で写真を撮っていた蒼真だった。驚いて声をかけた瞬の前で立ち上がった蒼真は、自身のドジを気にもするわけでもなく、逆にツボにはまって笑い出す始末で、瞬は呆れると同時に感心してしまう。そこから、ふたりは夕日に染まる公園で友情を育み始める。
"Shun is in the park after jogging with his dog Sakura when suddenly someone falls flat onto their face in front of him.
That someone is Souma, who is out taking pictures of the park.
Souma can't help but laugh at his blunders, but somehow the two begin to become friends anyway."
Shun e Souma se conhecem no parque. Eles rapidamente se aproximam e descobrem que possuem algumas coisas em comum.
Alors que Shun désespère de sa toute dernière bourde, il voit quelqu'un s'étaler juste devant lui et en rire comme si de rien n'était.
Manch eine schicksalshafte Begegnung beginnt damit, dass jemand vom Himmel fällt. In diesem Fall ist es aber nur Soma, der direkt vor Shun auf die Nase fliegt, und das alles andere als graziös. So kommen die beiden Jungs ins Gespräch und stellen fest, dass es hier und dort Gemeinsamkeiten in ihrem Leben gibt.
