Entourée de ses acolytes Émilie Bibeau, Mathieu Quesnel et Mélanie Demers, Chantal explore différents sujets culturels reliés à l’érotisme. Au programme: Madonna, le Kama Sutra, le Shunga, la bande dessinée érotique Bleu est une couleur chaude de Jul’ Maroh et Comédie sentimentale pornographique de Jimmy Beaulieu, le film québécois Vie d’ange, et quelques photographes qui ont osé.