Un joven, hijo de un medico, formado en ideas liberales, decide imitar a Curro Jimenez para implantar la justicia, por este motivo secuestra al dueño de una mina que explota cruelmente a los mineros. A petición del médico, Curro Jimenez debe intervenir para dar una leccion a su imitador y a un joven minero que le acompaña en su absurda aventura.
Mr. Morrison, ein englischer Bergwerksbesitzer, weigert sich, seinen spanischen Arbeitern den vollen Lohn zu zahlen. Das ergaunerte Geld will er illegal außer Landes bringen, um Steuern zu sparen. Die Bergleute begehren auf, wollen sich diese Ungerechtigkeit nicht gefallen lassen. Als Mr. Morrison mit Waffengewalt gegen sie vorgeht, bleibt ihnen nur noch eine Möglichkeit: sie müssen Curro schnellstens um Hilfe bitten. (Text: FF dabei 1986 (so übermittelt von Axel Höber))