Diego and his friends (three kids from shantytowns) are bathing in the Rio de Janiero Bay when they find a real treasure hidden in the sand. Foudror steals the treasure because he is greedy.
Diego et ses deux amis, trois enfants venant des quartiers pauvres, se baignent dans la baie de Rio de Janeiro. Ils viennent de trouver un véritable trésor caché dans le sable ! Mais Foudror vole le trésor emporté par sa cupidité.
