Au Mexique, une querelle a lieu entre un trafiquant de statuettes mayas et Jorge, le grand-père de Paco. Le malfaiteur jure de se venger et kidnappe Marco, le petit frère de Paco. Celui-ci part à la recherche de son frère, très malade, qui ne peut rester plus de huit heures sans sa piqûre d'insuline !