千夜と薫が出かけてしまい、暇を持て余す日向はダラさんハウスへ。薫は美和の同人イベントを手伝い、思わぬ人物たちに遭遇する。やがて冬休みに入り、日向と薫は年末年始の行事にダラさんを巻き込んでいく。
At the end of the winter holiday, Dara-san and the siblings arrange for a movie viewing party.
Chega final de ano e os irmãos se divertem com Dara. Porém, descobrem algo do passado dela.
Los hermanos hacen planes para celebrar las fiestas navideñas con su familia y con Dara.
Hinata et Kaoru s’invitent chez Dara pour faire le grand ménage de fin d’année.
Kaoru wird über die Winterferien krank und Dara sieht sich in der Verantwortung.
Hinata e Kaoru decidono di festeggiare il Capodanno anche a casa di Dara-san.
Декабрь на исходе! Близнецы решают провести предновогодние деньки с Дарой…
