David wird an den Hof des italienischen Zwergenkönigs gerufen, um ein kleines Mädchen zu behandeln, dass durch gedankenlose Menschen vergiftet wurde. Sie droht zu sterben und David weiß, dass das einzige Gegengift die seltene Blume "Aericula Caeruleum" ist. Um sie zu finden, muss er eine gefährliche Reise antreten.
David is called to Italy to treat a gnome girl. She had eaten a strawberry that had been sprayed with pesticide. The only plant that can cure her is the Shining Begonia. David travels to the Alps and outsmarts a snake to find the flower. On the way back, he meets Pot, one of the trolls.Pot challenges him to a dancing contest, and David cleverly keeps Pot waiting until the sun comes up. The troll turns into stone in the sunlight. David goes back to the palace and revives the gnome girl.
David is ontboden aan het hof van de Italiaanse dwergenkoning. Om een klein meisje te behandelen dat door onnadenkende mensen is vergiftigd. Ze dreigt te sterven en David weet dat het enige tegengif de zeldzame bloem "Aericula Caeruleum". Om deze te vinden, moet hij een gevaarlijke reis ondernemen.
El Rey de la Corte de los Gnomos llama a David pues sabe que sólo sus conocimientos médicos pueden salvar a una pequeña enferma por culpa de un hombre. Pero el remedio es una lejana y rara flor... y son numerosos los peligros que acechan a quienes parten en su busca. ¿Logrará David salvar la vida de la niña?
