Die Croods haben den Kampf gegen die Broods verloren, aber schaffen es, sich durch übermäßiges Abkitzeln zu befreien. Zurück im Dorf müssen sie leider erkennen, dass sich die Broods im Ahhh!-Tal breit gemacht haben. Nun müssen sie zusammen einen guten Plan entwickeln, denn die Broods kann man nur gemeinsam schlagen … (Text: Super RTL)
After finding their way out of a creature's stomach, the Croods head back to Ahhh! Valley to stop the Broods from taking over their homeland.
Nadat de Croods zijn ontsnapt uit de maag van een monster, keren ze terug naar de Ahhh! Vallei om te voorkomen dat de Broods hun thuisland overnemen.
Ayant réussi à ressortir de l'estomac d'une créature, les Croods retournent à Ahhh! Vallée pour repousser les Broods qui veulent s'emparer de leur village.