Eep, Thunk, Lorki und Womp begeben sich zum Geschichten-Lesen in die Höhle der Geheimnisse. Dort treffen sie auf Pille, der völlig am Ende ist. Er hat versucht, tief in die Höhle einzudringen und den „Tunnel des Schreckens“ bis zum Ende zu gehen. Doch die Geschichten, die dort an den Wänden geschrieben, bzw. gemalt sind, sind einfach zu schaurig. Eep zeigt keine Angst und wagt sich mit Thunk und den anderen in den Tunnel vor. Es dauert allerdings nicht lange, bis auch Eep ein wenig unwohl wird … (Text: Super RTL)
Eep drags her friends into Ahhh! Valley's Tunnel of Terror to see if it lives up to its name.
Eep entraîne ses amis dans le tunnel de la Terreur de l'Ahhh! Vallée pour voir s'il mérite sa réputation.
Iep sleept haar vrienden mee naar de Tunnel der Gruwelen om te zien of deze zijn naam eer aandoet.