Gema is seducing Carlos Daniel, and instignates a fight between him and Paulina. Factory banquet is held and everyone is present. City wants to buy a part of the factory land in order to build a road there. Paulina is trying to convince Rodrigo to return to the factory. Painter comes to the house and meets with Estefania. After the fight with Paulina, Carlos decides to go to Gema.
Gema zavodi Carlos Daniela, and podstiče svađu između njega i Pauline. Održe banket tvornice i svi dođu čak i vođa štrajkača Roque. Grad želi da kupi dio zemlje od tvornice ne bi tu napravio ulicu. Paulina pokušava ubjediti Rodriga da se vrati u tvornicu. Slikar dođe kući i sretne se sa Estefanijom. Posle svađe s Paulinom, Carlos Daniel odluči otići kod Geme.
Lalinha conta a “Paola” que Leda beijou Carlos Daniel. No hospital de Monte Carlo, Paola acorda do coma. “Paola” recebe uma proposta que pode salvar a fábrica.
Lalita le aconseja a Paola que enamore a Carlos Daniel. Carlos Daniel sospecha que Paola ya no tiene interés en él. Paulina enfrenta a Carlos Daniel para saber por qué ha sido tan malo con ella.
