When Kathleen and her classmates prepare for their part on a tv quiz show, she invites them to her house to practice. She is embarassed when her mom appears drunk in front of her friends. Her mother later misses the taping of the quiz show, because she has been drinking. Kathleen later decides to speak to a counselor about her problems at home.
Als Kathleen und ihre Klassenkameraden sich auf ihre Rolle in einer TV-Quizshow vorbereiten, lädt sie alle zum Üben in ihr Haus ein. Es ist ihr peinlich, als ihre Mutter vor ihren Freunden betrunken erscheint. Ihre Mutter vermisst später das Aufzeichnen der Quizshow, weil sie getrunken hat. Kathleen beschließt, mit einer Beraterin über ihre Probleme zu Hause zu sprechen.
Lorsque Catherine et ses camarades de classe se préparent à leur rôle dans un jeu télévisé, elle les invite chez elle pour s'entraîner. Elle est embarrassée lorsque sa mère apparaît ivre devant ses amies.
