杏子の「先の未来を予測する目」に依存していた主婦・咲良子は、梗史郎の除霊と、意外な“霊”の手を借りて鬱憤をさらけ出し、ようやく迷いから吹っ切れる事ができた。とある日、祭りに関する課題の題材に迷う真木に、八重子は地元の「人魚祭り」を調べることを提案。その理由には、モグラの過去に関わりのある、とある人物を訪れるという目的もあり…。
Sakurako takes home a maneki-neko in accordance with Kyoko's vision, but her problems remain unresolved.
La voisine des Nekozuku a une foi aveugle en Kyôko, mais la malchance semble s'acharner sur elle.
Kyoko tenta ajudar Sakurako, mas o azar continua perseguindo a própria moça.
