The trapped group learn they are being observed in the cave, and they devise a plan to trick their captors, escape and find the fifth gem.
夢の泉の水を飲んだリーフとバルダ。ゲリックがグノメ族に、侵入者をはやく始末しろと命じているのを見る。グノメ族が監視していることもわかり、リーフ達は仲間割れをしたと見せかけて脱出に成功。ところが逃げる時に倒れたプリンをかばったジャスミンに毒矢が当たってしまう。プリンが魔法の薬をと叫ぶが、百合の蜜はもうない。ゲリック、グノメ族にジャスミンの危機。どうするリーフ！
Reef y Barda bebieron el agua de la fuente del sueño. Veo a Gerick ordenando a la tribu Gnome que se deshaga de los invasores rápidamente. También se descubrió que la tribu Gnome estaba mirando, y los arrecifes lograron escapar fingiendo haberse roto. Sin embargo, cuando escapa, Jasmine, que protege el pudín caído, es alcanzada por una flecha venenosa. Pudding grita pidiendo medicina mágica, pero la miel de Yuri se ha ido. Gerrick, la crisis de Jasmine para la tribu Gunome. ¡Qué hacer con Reef!
