A prima vista, il capo della biblioteca universitaria è morto scavalcando una ringhiera. È diventato subito chiaro che c'era stata premeditazione e che quindi si trattava di un omicidio. Ma al momento dei fatti, non avrebbe dovuto essere sul posto di lavoro. L'assassino stava prendendo di mira qualcun altro? Questa sfortunata coincidenza ha permesso di svelare un segreto che il bibliotecario nascondeva con cura da anni... La squadra capisce che la vittima, sposata con un figlio, non è affatto chi dice di essere. Anni prima, avrebbe lasciato la sua vecchia vita e cambiato la sua identità. La sua morte potrebbe essere collegata a questa scoperta?