Pilot

Derek introduces us to his world of retirees, autograph hunting and hamster videos. Hannah gets her first shot at romance in a long while and Dougie is busy fixing useless things.

Tutustumme ystävälliseen ja aurinkoiseen Derek Noakesiin ja hänen ahkeriin työtovereihinsa englantilaisessa vanhainkodissa.

Der stets fröhliche Altenheimpfleger Derek Noakes stellt sich selbst und die hart arbeitenden Angestellten des Pflegeheimes vor, in dem er arbeitet.