L'entourage de Ginette et de Marc réagit à la nouvelle de l'amour que Ginette porte à Marc; Jean-Paul a des problèmes au travail et avec Julie en plus de s'inquiéter pour ses filles; il éclate au bureau; le nouveau magazine économique est un échec.
