Des vivants

Marie et Arnaud, Caroline, Sébastien, Grégory, Stéphane et David forment le groupe des autoproclamés « potages » (contraction de « potes » et « otages »). Le soir du 13 novembre 2015, ils ont fait face aux terroristes pendant plus de deux heures dans un étroit couloir du Bataclan. De leur survie est né un lien unique et indéfectible. Des vivants raconte l’histoire de leur rencontre et de leur combat au fil des années pour se reconstruire ensemble. Et continuer à vivre.

Marie and Arnaud, Caroline, Sébastien, Grégory, Stéphane and David form the self-proclaimed group known as the ‘potages’ (a contraction of ‘potes’ and ‘otages’, meaning “mates” and ‘hostages’). On the evening of 13 November 2015, they faced the terrorists for more than two hours in a narrow corridor of the Bataclan. Their survival forged a unique and unbreakable bond. Des vivants tells the story of how they met and their struggle over the years to rebuild their lives together. And to continue living.

Esta serie relata la historia de un grupo de supervivientes que, tras enfrentarse juntos a una situación extrema, forjaron un vínculo indestructible. A lo largo de los años, comparten su proceso de reconstrucción, apoyo mutuo y lucha por seguir adelante, demostrando cómo la unión y la amistad pueden ayudar a sanar y a volver a vivir.

Serien följer överlevarna som hölls gisslan på konsertlokalen Bataclan, hur de var och en på olika sätt försöker gå vidare i livet men också hur de knyts samman som grupp av de svåra gemensamma upplevelserna. En dramaserie producerad till 10-årsminnet av terrordåden i Paris november 2015.

français English español svenska