Das Unglück im Löwen macht alle sehr betroffen. Vor allem Eva macht sich die schrecklichsten Vorwürfe. Warum hat sie im Löwen nicht einfach alles beim Alten belassen können! Niemals hätte sie sich auf die Gillabende in ihrer Kneipe einlassen dürfen. Dann könnte Oanh noch leben. Der Anruf von Tayos Lehrerin hat Bea gerade noch gefehlt: Tayo wird für eine Woche vom Unterricht ausgeschlossen. Offensichtlich hat er seine Lehrerin verbal angegangen. Die Fallers sind sich einig, dass darauf Konsequenzen folgen müssen. Sie stricken für die Tayos schulfreie Woche ein Ersatzprogramm, das sich gewaschen hat. Franz überredet Jenny, wieder mit ihm zu kochen: Ente à l’orange! Nobel, wie man es bei Franz gewohnt ist. Doch ehrgeizig wie Jenny nun mal ist, wird sie sich dieses Mal ganz besonders vorbereiten. Sie wird Franz Faller eine kulinarische Lektion zu erteilen. Wenn sie sich da mal nicht überschätzt. (Text: SWR)