Depuis 50 ans, la communauté autochtone de Grassy Narrows se bat contre l’une des pires catastrophes environnementales de l’histoire du Canada. Entre 1962 et 1975, une usine de pâtes et papiers située à Dryden, dans le nord de l’Ontario, a déversé dix tonnes de mercure dans les rivières Wabigoon et English. Aussi au programme: Cerfs de Virginie infectés, écureuils: Des as du saut et l’enfance de l’art.