Donald kämpft mit lästigen Vögeln, die das Feuer seines Leuchtturmes auslöschen wollen.
Donald stoically tries to keep his lighthouse light lit, much to the chagrin of Marblehead the pelican, who is trying to get some sleep.
Donald tente stoïquement de garder sa lumière du phare allumé, au grand dam de Marblehead le pélican, qui essaie de trouver le sommeil.
Donald estoicamente tenta manter a luz do farol acesa, para o desgosto de Marblehead, o pelicano, que está tentando dormir um pouco.
Kalle är fyrvaktare och får problem med en trött pelikan. Den försöker nämligen sova men ljuset från fyren bländar honom och håller honom vaken. Därmed börjar en kamp om att hålla fyren tänd, där pelikanen hela tiden försöker släcka ljuset.