Příběh tohoto dokumentu začíná 5. srpnem 1952. Tehdy čtyři americké stíhače F-86 Sabre vstoupily do nepřátelského vzdušného prostoru, do tak zvané Aleje MiGů, nad severozápadní Koreou. Tehdy už už téměř dva roky podnikaly hbité ruské stíhačky MiG-15 výpady ze svých základen v Číně proti americkým bombardérům a stíhačům. Roj F-86 Sabre vedl kapitán Robinson Risner. Dostal za úkol nebezpečné Migy-15 vyhledat a zničit.
US-Air-Force-Kampfpiloten riskierten ihr Leben, als sie mit ihren geschmeidigen "F86 Sabres" über die "MIG-Passage" flogen: Es war eine der gefährlichsten Schlachten des Korea-Krieges. Mit schnellen Drehungen und riskanten Wendemanövern traten die amerikanischen Fliegerasse Robbie Risner und Ralph Parr im Kampf ihres Lebens gegen die flinken, von den Russen angefertigten MIG-15-Flugzeuge an.
Air Force fighter pilots risk their lives flying sleek F-86 Sabres above “Mig Alley” – the most dangerous piece of sky in the Korean War. The high-speed twists and turns of history’s first jet dogfights pit American aces Robbie Risner and Ralph Parr in the battles of their lives against nimble Russian-built MIG-15 fighters.
Pendant la guerre de Corée (1950-53), les as de l'aviation américaine risquent particulièrement leur vie à bord de leurs F-86 Sabres sophistiqués lorsqu’ils combattent au-dessus de la légendaire "allée des MiG" ("MiG Alley "), la zone aérienne la plus dangereuse de tout le conflit. Deux d'entre eux, Robbie Risner et Ralph Parr, racontent leurs premiers combats à bord de ces avions à réaction contre les redoutables MiG-15 de fabrication soviétique, alors considérés comme les meilleurs du monde.
במלחמת קוריאה, נאלצו טייסי ה-F-86 של חה"א האמריקני להסתכן בגיחות נועזות מעל "סמטת המיגים" – פיסת שמיים מסוכנת ביותר בה חגו מטסי מיג 15 סובייטיים.
Война в Корее. F-86 Sabres против МиГ-15. Robbie Risner, Frederick C. «Boots» Blesse и Ralph Parr.
한국 전쟁에서 가장 위험한 곳으로 알려진 미그 앨리 상공에서 미 공군 전투기 조종사들이 목숨을 건 혈투를 벌인다. 사상 최초로 제트기 전투가 펼쳐지는 가운데, 미국의 에이스 로빈슨 라이즈너와 랄프 파가 F-86 세이버를 타고 민첩한 소련제 미그-15 전투기들에 맞서는데..
