Adam et Mounir enquêtent sur une entreprise d’extermination qui se retrouve à plusieurs reprises sur une liste de clients du crime organisé.