Rune Venus tells Makoto about Great Priestesses whose ancient magic might be able to take him home.
Rune le informa a Makoto que fuera de su imperio darían 3 sacerdotes. Cada uno de ellos controla un poder de la naturaleza. Podrían ayudar a Makoto y Fujisawa quizás a regresar a su mundo. También Jinnai está detrás de los secretos de los sacerdotes aquí, por lo que Diva no está muy entusiasmada, porque lo mantiene en peligro. El doctor Schtalubaugh le da a Makoto y Fujisawa Alielle como compañera de arroz.
Руна сообщает Макото, что за пределами империи находятся три жреца, каждый из которых управляет силой природы. Они могут помочь Макото и Фудзисаве вернуться в их мир. Однако Джиннай стоит за тайнами жрецов, и Дива не очень этому рада, так как считает это опасным. Доктор Шталубах предлагает Макото и Фудзисаве Алиэль в качестве спутницы. Им предстоит преодолеть пустыни, пересечь ущелья и избежать преследования Джинная, прежде чем они доберутся до храма воды, где живет Миз. Жрец скучает и влюбляется в одиночестве, и с первого взгляда — в Фудзисаву. Он говорит, что может рассказать им свои секреты (которых на самом деле у него нет), поэтому Фудзисава должен провести с ним романтический день, что он делает с растущим энтузиазмом. В конце концов, они понимают, что это всего лишь уловка, чтобы не быть одному, но Фудзисава не сердится. Он очень наслаждается этим днем, даже если...