Santana fue a la oficina de la fiscal Montes para hacer algo muy difícil: denunciar la corrupción de un amigo. Pero aunque mostró las evidencias del secuestro de Gonzalo, Renata no le creyó porque Burgos manipuló todo para justificar sus pasos y dejar sin fundamento las acusaciones de su subalterno. Una vez en el cuartel, el subprefecto le dio una última alternativa a Santana para desistir en este caso. Como el comisario se negó, Héctor abrió un sumario administrativo contra su aprendiz, sacándolo momentáneamente de la policía. Ignacia volvió a tomar los ansiolíticos de Bernardita, desmayándose mientras estaba al teléfono con Karina. Pese a la prohibición de no verse de nuevo, la artista corrió hasta el departamento de Nacha para auxiliarla.
Santana went to Prosecutor Montes' office to do something very difficult: denounce the corruption of a friend. But, even presenting evidence of Gonzalo's kidnapping, Renata didn't believe him, because Burgos had manipulated everything to justify his actions and undermine his subordinate's accusations. Back at the police station, the deputy chief gave Santana one last chance to drop the case. Faced with the commissioner's refusal, Héctor opened an internal investigation against his apprentice, temporarily removing him from the police force. Ignacia took Bernardita's antianxiety medication again and fainted on the phone with Karina. Despite being forbidden from seeing each other again, the artist rushed to Nacha's apartment to help her.
Santana foi ao gabinete da promotora Montes para fazer algo muito difícil: denunciar a corrupção de um amigo. Mas, mesmo apresentando provas do sequestro de Gonzalo, Renata não acreditou nele, pois Burgos havia manipulado tudo para justificar suas ações e minar as acusações de seu subordinado. De volta à delegacia, o subdelegado deu a Santana uma última chance de desistir do caso. Diante da recusa do comissário, Héctor abriu uma investigação interna contra seu aprendiz, afastando-o temporariamente da polícia. Ignacia tomou novamente o remédio ansiolítico de Bernardita e desmaiou ao telefone com Karina. Apesar da proibição de se verem novamente, a artista correu para o apartamento de Nacha para ajudá-la.
