Luis Emilio fue desatado por Clemente y le agradeció profusamente a su hijo mayor por salvarlo. Sin embargo, esta experiencia límite no lo hizo cambiar, sino que acrecentó su crueldad. Al quedarse solo, mandó llamar a Burgos para darle una orden inmediata: acabar con toda la familia Guerrero, incluyendo a Samuel pese a llevar su propia sangre. El subprefecto le pidió cautela debido a las sospechas sobre la muerte de Omar, pero Walker hizo oídos sordos a sus consejos. Bastián llamó a Jessica para avisarle que denunciarán a Luis Emilio por el abuso a sus empleadas. Quizá la policía o un fiscal se comuniquen con ella, pero no está en obligación de contestar si así lo quiere. La periodista se negó a hablar en contra del empresario, aterrorizada de las consecuencias que podría sufrir.
Luis Emilio was untied by Clemente and deeply thanked his eldest son for saving him. However, this near-death experience did not change him; instead, it increased his cruelty. When he was alone, he sent for Burgos to give him an immediate order: to wipe out the entire Guerrero family, including Samuel despite sharing his own blood. The deputy asked him to be cautious due to the suspicions surrounding Omar’s death, but Walker did not listen to his advice. Bastián called Jessica to inform her that they would report Luis Emilio for the abuse of his employees. The police or a prosecutor might contact her, but she is not obligated to respond if she does not wish to. The journalist refused to speak out against the businessman, terrified of the consequences she might suffer.
Luis Emilio foi desamarrado por Clemente e agradeceu profundamente ao seu filho mais velho por salvá-lo. No entanto, essa experiência limite não o fez mudar, mas sim aumentou sua crueldade. Ao ficar sozinho, mandou chamar Burgos para lhe dar uma ordem imediata: acabar com toda a família Guerrero, incluindo Samuel apesar de carregar seu próprio sangue. O subdelegado lhe pediu cautela devido às suspeitas sobre a morte de Omar, mas Walker não deu ouvidos aos seus conselhos. Bastián ligou para Jessica para avisá-la de que denunciarão Luis Emilio pelo abuso contra suas funcionárias. Talvez a polícia ou um promotor entrem em contato com ela, mas não está obrigada a responder se assim quiser. A jornalista se recusou a falar contra o empresário, aterrorizada com as consequências que poderia sofrer.