Se sumaron nuevos testimonios contra Luis Emilio Walker, pero fiscalía sabe que la persona que puede hacer caer al empresario definitivamente es Héctor Burgos. A sabiendas del control que tiene en la policía, se permitió el reingreso de Santana a su antiguo puesto para que él liderara la detención del subprefecto. Burgos salió esposado de su oficina y tuvo un careo con el fiscal Santibáñez. Aunque negó cualquier vínculo con Luis Emilio, una llamada terminó por complicarle las cosas. En tanto, Vanessa regresó a su departamento. A lo lejos, el "Rucio" le seguía los pasos, esperando el momento perfecto para atacar. Luego de forzar la puerta de la periodista, la sorprendió con la guardia baja, apuntándole con una pistola.
New testimonies were added against Luis Emilio Walker, but the prosecution knows that the person who can definitively bring down the businessman is Héctor Burgos. Knowing the control he has over the police, Santana was allowed to return to his former position so that he could lead the detention of the deputy commissioner. Burgos left his office in handcuffs and had a confrontation with prosecutor Santibáñez. Although he denied any connection with Luis Emilio, a phone call ended up complicating his situation. Meanwhile, Vanessa returned to her apartment. From a distance, “Rucio” followed her, waiting for the perfect moment to attack. After forcing the door of the journalist’s home, he caught her off guard, pointing a gun at her.
Somaram-se novos depoimentos contra Luis Emilio Walker, mas a promotoria sabe que a pessoa que pode derrubar o empresário definitivamente é Héctor Burgos. Sabendo do controle que ele tem na polícia, foi permitido o retorno de Santana ao seu antigo cargo para que ele liderasse a detenção do subdelegado. Burgos saiu algemado de seu escritório e teve um confronto com o promotor Santibáñez. Embora tenha negado qualquer vínculo com Luis Emilio, uma ligação acabou complicando sua situação. Enquanto isso, Vanessa voltou ao seu apartamento. Ao longe, “Rucio” a seguia, esperando o momento perfeito para atacar. Depois de forçar a porta da casa da jornalista, ele a surpreendeu desprevenida, apontando-lhe uma arma.