Violeta y Elmer encaran la cruda realidad sobre su relación. China ofrece una escapatoria a su hijo... ¿Puede confiar en que su madre destruirá todas las pruebas?
Violeta and Elmer both face the reality of their situation. China offers her son a way out — but can he trust her to hide the evidence from the police?
Violeta ed Elmer affrontano la dura realtà della loro relazione. La Cina offre una via di fuga per tuo figlio... Puoi fidarti di sua madre per distruggere tutte le prove?
Violeta ve Elmer, içinde bulundukları durumun gerçekliğiyle yüzleşir. China, oğluna bir çıkış yolu sunar ama Elmer, annesinin kanıtları polisten gizleyeceğine güvenebilecek midir?
Violeta och Elmer inser båda situationens allvar. China erbjuder sin son en utväg – men kan han lita på att hon gömmer bevisen undan polisen?
Violeta e Elmer enfrentam a realidade da sua situação. China oferece uma saída ao filho. Mas poderá ele confiar nela para esconder as provas da polícia?
Violeta e Elmer encaram a realidade. China propõe uma saída para o filho, mas será que ele pode confiar na mãe para esconder as provas da polícia?
Violeta et Elmer affrontent la réalité de la situation. China offre une porte de sortie à son fils… qui se demande si elle va vraiment dissimuler les preuves à la police.
Violeta und Elmer müssen sich der Realität ihrer Situation stellen. China bietet ihrem Sohn einen Ausweg, doch kann er ihr trauen, Beweise vor der Polizei zu verstecken?
